Verständnisproblem englische Anleitung

Hallo ihr,

habe mir über Etsy die Anleitung für einen Otter gekauft und verzweifele gerade bei mehreren Teilen. Die Schnauze und die Wangen werden seltsam begonnen und leider erkenne ich auf auf den Fotos nicht, wie das funktionieren soll.

Da heißt es: 
With A (Farbe) ch 3
Round 1: sc in 2nd ch from hook, 3 sc in next ch, 2 sc in next sc (6)

Ich kenne alle Maschenarten und habs jetzt mehrmals versucht, aber erstens komme ich immer nur auf 5 statt 6 Maschen und zweitens verstehe ich nicht, in welche folgende sc ich nochmal 2 sc häkeln soll, da die next ch ja schon die letzte Luftmasche war. 

Kann mir das jemand erklären? Vielen, vielen lieben Dank im Voraus :)

lg Väny

Ich gehe davon aus das du die letzen Maschen auf die untere Seite der Luftmaschenkette häkeln sollst.

Hallo Väny,

ich denke da hat sich ein Fehler eingeschlichen.

Mit der Farbe A: 3 Luftmaschen (müssten eigentlich 4 sein)

Runde 1: in die 2. Luftmasche von der Nadel aus häkelst Du:

1 feste Masche
3 feste Masche in eine Masche
2 feste Masche
Dann wären es 6 feste Maschen.


An Deiner Stelle würde ich einfach mal die Autorin der Anleitung anschreiben. Die kann Dir sicherlich helfen.
Lieben Gruß Petra

Ja, das was Nadeleule schreibt ist auch eine Möglichkeit, aber das sollte in der Anleitung beschrieben sein.

Ich sehr das auch so wie Nadeleule. Vielleicht helfen dir jetzt die Bilder dazu?

Vielen Dank für die Antworten :) 

Ich werde einfach beides mal ausprobieren. Leider sind die Bilder nicht so nah aufgenommen, dass man die Details sieht :/