Abkürzung in der Anleitung unverständlich

Hallo, ich habe ein Problem,
in meiner englischen Anleitung steht die Abkürzung " bun ", wenn ich google kommt für die deutsche Übersetzung immer "Brötchen" raus.
Wäre schön wenn sich jemand findet der mir diese Bezeichnung erklären kann?
Habe das Problem schon öfters in Anleitungen gehabt.

Hm. Ich hab das jetzt in sämtlichen mir bekannten Abkürzungsverzeichnissen nachgeschlagen und nicht gefunden. Ist denn in der Anleitung nirgends eine Liste mit Abkürzungen und was sie bedeuten enthalten? Am ehesten kann dir da wahrscheinlich die Autorin selbst weiterhelfen.
Nur so als Schuss ins Blaue: Es könnte sein dass "un" für "under needle" steht, also irgendetwas B under needle (so ähnlich wie bei yarn over needle). Ist es eine Strick- oder eine Häkelanleitung? Ist es zufällig ein Patentmuster, wo man bei manchen Arten Maschen abhebt und vorher den Arbeitsfaden unter der Nadel vor die Arbeit bringen muss? Wie gesagt, das ist nur ein Schuss ins Blaue.

Ich würde auch die Autorin anschreiben.

Was soll es denn werden?

ich denke mal es war ursprünglich eine russische anleitung, da die anderen Maschen mit sbn und ssn bezeichnet sind.

so kleine Maus/Ratte für Schlüsselanhänger