Liebe Nutzer, liebe Autoren,
soweit ich weiß, gibt es keine einheitliche einheitliche Häkelschrift / Strickschrift national und international? Muss man sich also darauf verlassen, dass die jeweiligen Abkürzungen in der Anleitungen erklärt werden?
Gerade bei der Strickschrift gibt es viele Möglichkeiten, die einzelnen Maschen durch verschiedene Zeichen auszudrücken.
Bei den Häkelschriften ist es meist einfacher, weil die Zeichen den Maschen ähneln und man so das Muster schon in der Häkelschrift erkennen kann. Bei speziellen Maschen ist das dann schon schwieriger.
Ich gebe jedenfalls bei meinen Anleitungen immer die Abkürzungen an.
Meistens wird in der Anleitung beschrieben nach welcher Terminologie gehäkelt wird, US oder UK... "Lustig" wird das bei italienischen Anleitungen, die sind nochmal wieder anders beschrieben....
Ich persönlich finde da Strickanleitungen/Strickschriften einfacher. Aber vielleicht liegt es daran das ich viel lieber stricke als zur Häkelnadel zu greifen. Jedenfalls weiß ich beim stricken eher wie das hinterher aussehen soll als beim häkeln. Wenn es eine rein schriftliche Anleitung ist bin eher beim häkeln raus.
Also Strickschriften sind echt ne Sache für sich. Verlage, die Strickmagazine oder Strickbücher verkaufen, haben alle ihre eigenen, wohl wegen Copyright. Ich kenne da mindestens vier verschiedene "Sprachen" nur bei deutschen Verlagen.
Ganz schlimm sind alte Anleitungen. Da sehen viele Symbole sehr ähnlich aus und man muss höllisch aufpassen.
Schlimmer sind nur noch Anleitungen ohne Diagramme, wo alles wortweise beschrieben ist. Wenn man den Blick vom Strickzeug weg auf den Text richtet, darf man auf keinen Fall in der falschen Zeile landen, sonst kommt alles durcheinander.
Am besten finde ich die japanischen Strickschriften. Die sind weitgehend genormt. Ich habe mehrere japanische Musterbücher. Ich kann kein Wort Japanisch, aber das macht nichts, denn für jedes Symbol gibt es an geeigneter Stelle Zeichnungen, wie eine bestimmte Masche gestrickt wird.
Um das Benutzererlebnis zu verbessern, verwenden wir Cookies, unter anderem für Analyse-, Optimierungs- und Werbezwecke, gemäß unseren Datenschutzbestimmungen und Cookie Richtlinien. Einige unserer Partnerdienste befinden sich außerhalb der EU. Du kannst deine Einstellungen jederzeit ändern. Wenn du auf "Ablehnen" klickst, verwenden wir nur unbedingt notwendige Cookies.