Deutsch | € (EUR) Einloggen
Samstag, 19. Juni 2021 a-mano
Beiträge Store

Dieser Untersetzer wird in Doubleface gestrickt – allerdings so, dass die Schrift auf beiden Seiten richtig herum lesbar ist. Damit kannst Du den Untersetzer von beiden Seiten verwenden. Er ist recht flott gemacht und ist ein schönes Geschenk für den Liebsten oder die Liebste, oder auch als Set für ein verliebtes Paar 😊

Für dieses Projekt solltest Du das klassische Doubleface Stricken bereits sicher beherrschen.

 

Benötigtes Material:

  • Reste in zwei verschiedenen Farben von Catania von Schachenmayr, 100 % Baumwolle, LL 125 m / 50 gr (oder ähnliche Wolle); eine helle und eine dunkle Farbe (im Beispiel Weiß und Pink)
  • Rundstricknadel Nr. 2,5 (eventuell zusätzlich eine Rundstricknadel Nr. 2,0)
  • Eine zusätzliche Rundstricknadel (ideal Nr. 2,5, sonst geht auch 2,0 oder 3,0) für das Abketten
  • Vernähnadel
  • Schere

 

Maschenprobe mit Stricknadeln Nr. 2,5 (in Doubleface gestrickt):

22 Maschen x 34 Reihen = ca. 10 x 10 cm

Der fertige Untersetzer wird bei gleicher Maschenprobe ca. 10,5 x 10,5 cm groß.

Falls Du eine abweichende Maschenprobe hast, verändert es die Größe des fertigen Produkts.

 

Nicht-gespiegeltes Doubleface:

Beim klassischen Doubleface erscheint das Muster auf einer Seite gespiegelt. Bei einem Bild spielt das keine Rolle, bei Schrift jedoch schon. Schließlich möchte man die Schrift ja gerne auf beiden Seiten richtig lesen können. Um das zu erreichen, müssen beide Seiten für die Schrift unterschiedlich gestrickt werden.

Im Strickschema werden deshalb beide Seiten „übereinandergelegt“, d.h. das Wort wird einmal richtig herum und einmal gespiegelt abgebildet. Lass Dich dabei nicht vom Strickschema erschrecken – das sieht auf den ersten Blick kompliziert aus, ist es aber nicht, wenn Du es Masche für Masche angehst. Es braucht nur wirklich Konzentration für die betroffenen Maschen!

Der Untersetzer im Beispiel wird mit Pink und Weiß gestrickt. Falls Du zwei andere Farben verwendest, nimm die dunkle Farbe als „Pink“, und die helle Farbe als „Weiß“. Das ist wichtig, damit Du weißt, mit welcher Farbe Du anfangen musst bzw. welche Farbe im Strickschema gemeint ist.

Beim klassischen Doubleface gibt es nur die Auswahl „Kein Muster“ (= rechte Masche in Hauptfarbe, linke Masche in Kontrastfarbe) oder „Muster“ (= rechte Masche in Kontrastfarbe, linke Masche in Hauptfarbe). Dadurch erscheint das Muster auf beiden Seiten gleich, nur auf einer Seite spiegelverkehrt und mit umgedrehten Farben.

Bei dieser fortgeschrittenen Variante gibt es zusätzlich noch die Möglichkeit, dass das Muster nur auf einer Seite erscheinen soll (so kann die Schrift individuell für jede Seite gestrickt werden). Je nachdem, auf welcher Seite Du Dich befindest, bedeutet das „rechte UND linke Masche in Weiß“ oder „rechte UND linke Masche in Pink“. Hier wird also vom Standard abgewichen und ein Maschenpaar in nur einer Farbe gestrickt, so dass entweder nur auf der Vorderseite oder nur auf der Rückseite das Muster erscheint.

Lese im Strickschema an den betroffenen Stellen Kästchen für Kästchen und stricke wirklich jedes einzelne Maschenpaar konzentriert nach den Vorgaben des Schemas. So solltest Du gut durchkommen. Kontrolliere nach jeder Reihe, ob der Schriftzug stimmt. Solltest Du mal einen Fehler entdecken, musst Du nicht alles rückwärts stricken sondern kannst einzelne Maschen farblich korrigieren, siehe folgender Tipp.

 

Tipp zur Fehlerbehebung (Korrektur von farblich falsch gestrickten Maschen):

Falls Du trotz aller Konzentration doch mal eine Masche farblich falsch gestrickt hast, kannst Du das auch ein paar Reihen später noch wie folgt korrigieren:

Lass die entsprechende Masche kontrolliert fallen bis zum Fehler. Dann „strickst“ Du sie mit Hilfe einer Häkelnadel wieder hoch und nimmst dabei Reihe für Reihe den farblich richtigen Querfaden. Wiederhole das ggf. für die zweite Masche des entsprechenden Maschenpaars (falls sie auch farblich falsch gestrickt wurde).

 

 

Los geht’s mit dem Anschlag

Es werden 24 Maschenpaare (ein Maschenpaar = 1 Masche rechts, 1 Masche links) mit dem unsichtbaren Anschlag angeschlagen. Falls Dir dieser nicht geläufig ist, findest Du in folgendem Blog-Beitrag eine ausführliche, bebilderte Anleitung dafür:

https://www.crazypatterns.net/de/blog/2057/untersetzer-mit-herz-doubleface-einsteiger-projekt-inkl-grundkurs

Achtung: In der 1. Reihe MUSS die Hauptfarbe Pink (bzw. Deine dunkle Farbe) sein. Beginne beim unsichtbaren Anschlag deshalb mit Weiß (bzw. Deiner hellen Farbe), so dass nach dem Wenden in der 1. Reihe die rechten Maschen mit Pink (dunkel) und die linken Maschen mit Weiß (hell) gestrickt werden.

Achte darauf, dass Du die Maschen beim Anschlagen sehr fest anziehst und dicht aneinander schiebst! Wenn Du eher locker anschlägst, empfehle ich Dir, für den Anschlag eine etwas kleinere Nadelstärke, z.B. 2,0 zu verwenden.

 

Erste Strickreihe

Alle pinken (dunklen) rechten Maschen werden rechts verschränkt gestrickt, alle weißen (hellen) linken Maschen werden normal links gestrickt (mit der Nadelstärke 2,5 mm).

Vorsicht beim Wenden und Abstricken der ersten rechten Masche, sie liegt nur ganz locker da. Wenn Du aus Versehen einen Faden loslässt, kann es schnell passieren, dass sie sich auflöst (falls das passiert, wende nochmal zurück und schlag die verlorene(n) Masche(n) nochmal an).

Achte darauf, beim ersten Maschenpaar und beim letzten Maschenpaar die Fäden miteinander zu verkreuzen.

Die Festhalte-Masche vom Anfang kannst Du auflösen.

 

Zweite Strickreihe Randmasche

Alle rechten Maschen werden nun Weiß (helle Farbe) und alle linken Maschen Pink (dunkle Farbe) gestrickt.

Ab der zweiten Strickreihe machst Du jeweils am linken Rand (also immer am Reihenende) eine Randmasche, mit der Vorder- und Rückseite verbunden werden.

Es werden alle Maschen normal rechts bzw. links gestrickt bis einschließlich zum vorletzten Maschenpaar.

Die letzte rechte Masche (weiß / hell) wird wie zum links Stricken abgehoben, dabei sind beide Fäden hinter der Masche:

 

Die letzte linke Masche (pink / dunkel) wird ebenfalls wie zum links Stricken abgehoben, dabei ist jedoch der pinke / dunkle Faden VOR der Masche, der weiße / helle Faden bleibt hinter der Masche:

 

Arbeit wenden; der weiße / helle Faden ist vor der Arbeit, der pinke / dunkle Faden ist hinter der Arbeit.

Stricke die Maschen ganz normal rechts bzw. links ab.

 

Strickschema für das Motiv

 

Tipp: bei Doubleface in Reihen wechseln Haupt- und Kontrastfarbe in jeder Reihe; mach Dir vor Beginn jeder Reihe klar, welches die Hauptfarbe ist und ob Du das Strickschema von rechts nach links oder von links nach rechts lesen musst; im Beispiel werden alle ungeraden Reihen von rechts nach links (in Strickrichtung), alle geraden Reihen von links nach rechts (gegen die Strickrichtung) gelesen.

 

Für den Untersetzer „Love“ werden die ersten zwei Reihen gemäß dem Strickschema uni gestrickt (d.h. alle rechten Maschen in der jeweiligen Hauptfarbe, alle linken Maschen in der jeweiligen Kontrastfarbe).

 

Abkürzungen: re = rechts, li = links,

 

3. Reihe

Ab der 3. Reihe beginnt das Motiv. Da die 3. Reihe eine ungerade Reihe ist (mit Pink bzw. dunkler Farbe als Hauptfarbe), stricken wir im Schema von rechts nach links.

Ausgeschrieben lautet die 3. Reihe (von rechts nach links):

5 x re Pink / li Weiß

1 x re Weiß / li Weiß

13 x re Pink / li Weiß

1 x re Pink / li Pink

4 x re Pink / li Weiß (Achtung, letztes Maschenpaar Randmasche!)

Wenden.

 

4. Reihe

Das Strickschema wird von links nach rechts gelesen, mit Weiß / heller Farbe als Hauptfarbe.

3 x re Weiß / li Pink

1 x re Pink / li Pink

15 x re Weiß / li Pink

1 x re Weiß / li Weiß

4 x re Weiß / li Pink (letztes Maschenpaar Randmasche)

Wenden.

 

5. Reihe

Das Strickschema wird von rechts nach links gelesen, mit Pink / dunkler Farbe als Hauptfarbe.

4 x re Pink, li Weiß

1 x re Weiß, li Weiß

15 x re Pink, li Weiß

1 x re Pink, li Pink

3 x re Pink, li Weiß (letztes Maschenpaar Randmasche)

Wenden.

 

6. Reihe

Das Strickschema wird von links nach rechts gelesen, mit Weiß / heller Farbe als Hauptfarbe.

4 x re Weiß, li Pink

1 x re Pink, li Pink

13 x re Weiß, li Pink

1 x re Weiß, li Weiß

5 x re Weiß, li Pink (letztes Maschenpaar Randmasche)

Wenden.

 

7. Reihe

Das Strickschema wird von rechts nach links gelesen, mit Pink / dunkler Farbe als Hauptfarbe.

6 x re Pink, li Weiß

3 x re Weiß, li Weiß

7 x re Weiß, li Pink

3 x re Pink, li Pink

5 x re Pink, li Weiß (letztes Maschenpaar Randmasche)

Wenden.

 

Stricke das Muster so weiter gemäß dem Strickschema bis Reihe 36. In der letzten Reihe musst Du keine Randmasche mehr machen, da strickst Du das letzte Maschenpaar normal ab.

 

Nun kommt das Abketten. Für Doubleface gibt es verschiedene Arten, abzuketten. Zum unsichtbaren Anschlag passt das unsichtbare Abketten besonders gut, das zeige ich Dir im nächsten Abschnitt ausführlich.

 

 

Unsichtbares Abketten

 

Den weißen / hellen Faden kannst Du jetzt kurz abschneiden und später vernähen. Den pinken / dunklen Faden schneidest Du etwas länger ab, ca. 4 mal so lang wie die Breite des Untersetzers soll er sein, also ca. 40 cm.

 

Teile die Maschen auf zwei Rundstricknadeln auf – alle rechten Maschen abheben auf die aktuell verwendete Nadel, alle linken Maschen auf die zusätzliche Rundstricknadel.

 

D.h. du lässt die erste rechte Masche von der linken auf die rechte Nadelspitze gleiten. Die linke Masche hebst Du ab auf die zusätzliche Nadel. Die folgende rechte Masche lässt Du von der linken auf die rechte Nadelspitze gleiten. Die nächste linke Masche hebst Du ab auf die zusätzliche Rundstricknadel. Die nächste rechte Masche lässt Du wieder von der linken auf die rechte Nadelspitze gleiten, dann die nächste linke Masche wieder auf die zusätzliche Rundstricknadel. Immer so weiter, bis alle Maschen aufgeteilt sind:

 

Fädele den langen Faden in eine stumpfe Vernähnadel.

Steche mit der Vernähnadel von hinten (wie zum links Stricken) in die erste Masche der ersten Rundstricknadel (die mit den rechten Maschen), ziehe den Faden durch. Die Masche bleibt noch auf der Nadel. Dann stichst Du von vorne (wie zum rechts Stricken) in die erste Masche der zweiten Rundstricknadel (die mit den linken Maschen), Faden durchziehen. Die Maschen bleiben immer noch auf der Nadel.

Jetzt stichst Du von vorne (wie zum rechts Stricken) wieder in die erste Masche der ersten Nadel und lässt diese Masche von der Nadel gleiten.

 

* Nun von hinten in die nächste Masche der ersten Nadel stechen, die Masche bleibt auf der Nadel. Dann von hinten in die erste Masche der zweiten Nadel stechen und diese Masche von der Nadel gleiten lassen.

Jetzt von vorne in die nächste Masche der zweiten Nadel stechen, die Masche bleibt auf der Nadel. Dann von vorne in die erste Masche der ersten Nadel stechen, diese Masche von der Nadel gleiten lassen.*

 

Von * bis * wiederholen bis zum Ende der Reihe. Den Faden dabei immer recht fest durchziehen, aber nicht zu fest, damit das Strickwerk schön elastisch bleibt.

 

Alle Fäden vernähen, geschafft!

 

 

Ich hoffe, Du hattest viel Spaß beim Ausprobieren! Wenn es Dir gefallen hat, besuche doch gleich meinen Shop – da gibt es eine große Auswahl an Doubleface Modellen.

 

Viele Grüße Sonja von a-mano


Autor dieses Beitrages und viele andere Community Mitglieder freuen sich über Dein Feedback.
Bitte registrieren oder einloggen!
  • Wollefaden vor 5 Monaten
    Ich habe den Untersetzer einfach Mal gehäkelt. Hat gut geklappt.Mit den 24 Maschen hat es dann nur für die Schrift gereicht, soll ja ein Quadrat geben. Mir gefällt es aber sehr gut.
    • a-mano vor 5 Monaten
      Tolle Idee! Zeigst du uns das Ergebnis im Forum? Ich bin gespannt, wie es gehäkelt raus kommt.

In allen Blogs suchen

Letzte Aktivitäten in Blogs

Schnuller als Anhänger häkeln
13 Kommentare Neu von Fuchsgeschwister
Freitag, 3. Dezember 2021
Kostenlose Häkelanleitung Amigurumi Drache
191 Kommentare Neu von hammsabrina
Freitag, 3. Dezember 2021
Kostenlose Strickanleitung für Babymütze
18 Kommentare Neu von Herzi-123-lein
Samstag, 27. November 2021
Kiefernzapfen
12 Kommentare Neu von Frechegitti15
Mittwoch, 24. November 2021
Kordel stricken - ganz einfach
2 Kommentare Neu von a-mano
Sonntag, 21. November 2021
Kostenlose Häkelanleitung Haussocken
6 Kommentare Neu von herta-breitner
Dienstag, 2. November 2021

Meist-diskutierte Beiträge

Beliebte Anleitungen

Das könnte Dir gefallen

-10%
ab 5,56 €
Eine Häkelanleitung von Sanis-Fitzereien. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,23 €
Eine Häkelanleitung von rimajas. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,79 €
Eine Häkelanleitung von Colita. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 13,30 €
Eine Häkelanleitung von Olya_Usolya_Amigurumi_Designer. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 5,22 €
Eine Häkelanleitung von NiggyArts. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 7,60 €
Eine Strickanleitung von Melknits. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-15%
ab 4,44 €
Eine Häkelanleitung von Yazzies-Haekelstuebchen. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,33 €
Eine Häkelanleitung von MorbenDesign. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,33 €
Eine Häkelanleitung von BiancaPinn. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,80 €
Eine Häkelanleitung von zwergerlstrick. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,99 €
Eine Häkelanleitung von zwergerlstrick. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 5,70 €
Ein CAL von MorbenDesign. Download nach Zeitplan des Veranstalters.
ab 2,85 €
Eine Häkelanleitung von Haekelweltmitherz. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-10%
ab 3,42 €
Eine Häkelanleitung von Sanis-Fitzereien. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-20%
ab 2,66 €
Eine Häkelanleitung von MorbenDesign. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-20%
ab 11,36 €
Eine Häkelanleitung von ChiChi-Marie. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,33 €
Eine Häkelanleitung von elke-eder. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-10%
ab 2,99 €
Eine Häkelanleitung von flotte-Zaubernadel-Nadine-Eckh. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,84 €
Eine Strickanleitung von fil-art-aue. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 6,56 €
Eine Häkelanleitung von Olya_Usolya_Amigurumi_Designer. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 4,37 €
Eine Häkelanleitung von Natalija. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,95 €
Eine Häkelanleitung von MorbenDesign. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-10%
ab 2,99 €
Eine Häkelanleitung von KleinesFeines. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,33 €
Eine Häkelanleitung von MorbenDesign. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,33 €
Eine Häkelanleitung von elke-eder. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 5,61 €
Eine Häkelanleitung von elke-eder. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,04 €
Eine Häkelanleitung von MorbenDesign. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-20%
ab 3,15 €
Eine Häkelanleitung von diba26. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,79 €
Eine Häkelanleitung von patternsbysteph. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,71 €
Eine Häkelanleitung von sarahkueken. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,99 €
Eine Häkelanleitung von zwergerlstrick. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,79 €
Eine Häkelanleitung von Haekelei-mit-Spass-dabei. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,04 €
Eine Häkelanleitung von CarosMasche. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 4,28 €
Eine Häkelanleitung von Lotta_Leben. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,75 €
Eine Häkelanleitung von wupperwollmaus. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-15%
ab 4,95 €
Eine Häkelanleitung von BabyEcoToys. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,76 €
Eine Häkelanleitung von zwergerlstrick. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,85 €
Eine Häkelanleitung von PicSarDesign. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 4,74 €
Eine Häkelanleitung von madebyCDoro. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 2,85 €
Eine Häkelanleitung von Elso-Designs. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 4,47 €
Eine Häkelanleitung von elke-eder. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 5,23 €
Eine Häkelanleitung von MMdesign. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-30%
ab 1,93 €
Eine Strickanleitung von kreativ-mit-taeschwerk. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 5,22 €
Eine Häkelanleitung von ChiChi-Marie. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-10%
ab 2,99 €
Eine Häkelanleitung von KleinesFeines. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,79 €
Eine Häkelanleitung von Haekelei-mit-Spass-dabei. Sofortiger Download nach dem Kauf.
ab 3,52 €
Eine Häkelanleitung von crochetfantasy. Sofortiger Download nach dem Kauf.
-20%
ab 4,56 €
Eine Häkelanleitung von BabyEcoToys. Sofortiger Download nach dem Kauf.