Liebe Josefa,
die Näh-Fachleute können das bestimmt sehr genau erklären. Aus meiner "Lieschen-Müller-Sicht" würde ich das so beschreiben ...
Ich habe früher, wenn es schnell gehen musste, Flicken auf die durchgescheuerten Knie oder Ellenbogen der Kindersachen gebügelt. Durch das heiße Bügeleisen ist der aufgebrachte Klebstoff auf der Rückseite des Flickens geschmolzen und hat sich mit den Fasern der Kleidung verbunden. Es gibt die Flicken in vielen schönen Motiven, so dass sie heute nicht mehr aus Not, sondern auch schon als Dekoration aufgebügelt werden.
Bügelvlies ist einluftiges Gewebe (Meterware), wo eine Seite beschichtet ist. Die beschichtete Seite verschmilzt beim Druck des heißen Bügeleisen mit dem darüber gelegten Stoff. Es gibt unterschiedliche Stärken. Damit kann man einen Stoff verstärken, damit er mehr Stand hat und die Form hält, z. B. bei Blusenkragen. Ich habe mit dem Bügelvlies die Bettlaken in meinem Puppenbett verstärkt. So bleibt der dünne Baumwollstoff dauerhaft wie eine Matte in Form.
Liebe Grüße Ina