Blog Kategorien
Schnell zur Zielseite
Stöbern in Kategorien
Community & Hilfe

Kostenlose Übersetzung Abkürzungen Häkeln Deutsch - Englisch

Dienstag, 14. Februar 2023
Übersetzung Häkeln Abkürzungen Deutsch-Englisch

Abkürzung

deutsch

Bedeutung

Abkürzun

englisch (uk)

Bedeutung
LM Luftmasche ch chain (stich)
FM feste Masche dc double crochet
FR / MR Fadenring/Magic Ring mr magic ring
KM Kettmasche slst, ss, sc slip stich / single crochet
Stb Stäbchen tr treble crochet
hStb halbes Stbchen htr half treble crochet
DStb Doppelstäbchen dtr double treble crochet
ABN Abnahme dec decrease
ZUN Zunahme inc increase
WLm Wendeluftmasche tch

turning chain

nur hMg nur ins hintere Maschenglied arbeiten blo back loop only
nur vMG nur ins vordere Maschenglied arbeiten flo front looponly
wdh wiederholen rep repeat
Stb in hMgl Stäbchen ind hintere Maschenglied bltc back loop treble crochet
hStb in hMgl halbes Stäbchen ins hintere Maschenglied blhtc back loop half treble crochet
FM in hMgl feste Masche ins hintere Maschenglied bldc back loop double crochet
  ausstopfen   stuff
(von*bis*) {x mal} wdh (von*bis*) {x mal} wiederholen rep (from*to*) {x times}  repeat (from*to*) {x times} 
  Masche überspringen   skip stich
  verbinden   join
  aufsticken   embroider
  in die nächste Masche   in next stich

 

                     in die gleiche Masche                        in same stitch  
  Arbeit beenden und langen Faden zum Vernähen lassen   fasten off (leaving long tail for sewing)
  platzieren   place
  anfangen   begin

Standard Benutzer Avatarbild
Bitte registrieren oder einloggen!
ulla-herrmann
vor 2 Jahren
Ich weiss nicht, was mit der Abkürzung VDR gemeint ist. E
    Meer_und_Wolle
    Meer_und_Wolle Autor ulla-herrmann
    vor 2 Jahren
    Vielleicht vordere

Letzte Aktivitäten in Blogs

Fliegenpilz häkeln
4 Kommentare Neu von renate-kuhn1
Montag, 16. März 2026
Kleine Maschenkunde: Der Fußschlingenanschlag - ein elastischer Beginn für Häkelarbeiten.
7 Kommentare Neu von Sabines-Wooly-World
Montag, 16. März 2026
KI und Häkeln: praktische Hilfe oder Risiko für kreative Arbeit?
3 Kommentare Neu von Lovely Yarns
Samstag, 14. März 2026
Kostenlose Anleitung: Niedliche Kuschel Küken für Ostern häkeln
1 Kommentar Neu von hexlein58
Samstag, 14. März 2026
Kostenlose Anleitung gehäkelte Primel - Blume, Blüte, Pflanze im Topf - ohne Vernähen - no sew
19 Kommentare Neu von AlexRo-fuer-Kinderherzen
Freitag, 13. März 2026

Meist-diskutierte Beiträge

Kostenlose Häkelanleitung Amigurumi Drache
Von TansuluuCraftHaus 133+ Kommentare
Donnerstag, 1. Oktober 2015
Kostenlose Häkelanleitung Babyschuhe für Neugeborene!
Von Leem 85+ Kommentare
Montag, 30. Oktober 2017
Kostenlose Anleitung für Socken häkeln Grösse 36 bis 47
Von Wollzauber73 36+ Kommentare
Freitag, 4. Dezember 2015
Hundekotbeutel-Spender
Von AmiToysNini 31+ Kommentare
Donnerstag, 12. August 2021

Beliebte Anleitungen

Top Anleitung von Friemelei aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Silvisunflower aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Wurzels-Maschendesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Mtinitoon aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von KleinesFeines aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Haekelei-mit-Spass-dabei aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von CELLdesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Wurzels-Maschendesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Wurzels-Maschendesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von MorbenDesign aus der Häkeln Kategorie!
Mehr Top-Anleitungen

Kostenlose Anleitungen

Top Anleitung von surishaekelfee aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Rosi_und_Hanni aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von MorbenDesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von MorbenDesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von kandjdolls aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von dionedesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von jennysideenreich aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von MorbenDesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von Wurzels-Maschendesign aus der Häkeln Kategorie!
Top Anleitung von KiZoBaer aus der Häkeln Kategorie!
Mehr kostenlose Anleitungen

Gewinne jeden Monat Einkaufsguthaben!

42 Gewinne / 300 € Gesamtwert: 30×5 €, 10×10 €, 2×25 € – einfach Newsletter aktivieren. Kein Kauf nötig. Abmeldung jederzeit. Gewinne in Form von Crazypatterns‑Einkaufsguthaben. Mehr Informationen