Forum Categories
Quick to Target
Browse Categories
Community & Help

At a loss with a Russian crochet abbreviation for a rainbow cat

3 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 2:04 PM
I found a beautiful free crochet pattern for a rainbow cat, and from row 4 on I’m a bit overwhelmed because the abbreviations here are absolutely unclear to me. I understand the translation itself, but not the order of the stitches—that’s where I get confused. I’d be really grateful for a tip. 

Here’s a short row

Text removed, mod.<\/strong>

23055 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 3:02 PM
@heike-R2021 ,
welcome here.
Patterns or parts of patterns are not allowed in posts here.
I’ll leave this up until tonight. With a little luck, the authors will be able to help you by then. After that, I’ll remove it.

Is it not possible to contact the author of your pattern directly and ask for help?

@everyone:
If you’d like to help, it would be great if you could do so before tonight so I can remove the pattern text.

3 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 3:09 PM
Yeah, thanks, that’s fine—otherwise I wouldn’t be able to make sense of it. I’ll know better next time.

23055 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 3:10 PM
OK :-)
It’ll work out just fine.

350 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 3:32 PM
Row 4: 2 sc, increase (2 sc, increase)—repeat this sequence 5 times total, then 1 more sc. This results in a total of 24 sc in the row. 

350 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 3:35 PM
сбн=sc
пр=increase 
I hope this helps you 😉

3 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 6:04 PM
This post has been answered. It can be deleted, and sorry again. Next time I’ll ask the questions more clearly.

23055 Posts Recent Started
Monday, December 27, 2021 at 6:38 PM
@heike-R2021
I’m glad your question was answered.
Don’t worry about it—I’ve removed that section of the pattern.
Maybe you’d like to participate in the forum more often?
Have you heard of the craft group yet?
December 2021 Projects, Part 2: the Crazypatterns craft group

Write Reply

Please register or Log in!

Latest comments

2 actual comments last by kruemel-monster
10 actual comments last by Bastelfan
3 actual comments last by WollwunderPetra
65 actual comments last by Moderator
24 actual comments last by Nadeladdict

Popular patterns

Top patterns from Natalija from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Top patterns from Millionbells from the Crochet category!
Top patterns from stricken-im-trend from the Crochet category!
Top patterns from stricken-im-trend from the Knitting category!
Top patterns from MorbenDesign from the Crochet category!
Top patterns from stricken-im-trend from the Crochet category!
Top patterns from CadoohARTland from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Top patterns from MorbenDesign from the Crochet category!
Top patterns from Haekelweltmitherz from the Crochet category!
More top patterns

Free patterns

Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from jennysideenreich from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from Miralay from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from Dianas-kleiner-Haekelshop from the category!
Top patterns from NataliSkill from the category!
Top patterns from KuemaTutorials from the category!
Top patterns from christina-lemberger from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from martina-supova from the category!
Top patterns from Colorfuldreams from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from ternuraamigurumi from the category!
Top patterns from ternuraamigurumi from the category!
More free patterns

Win shopping credit every month!

42 prizes / total value €300: 30×€5, 10×€10, 2×€25 – simply activate the newsletter. No purchase necessary. Unsubscribe at any time. Prizes are awarded as Crazypatterns shopping credit. Learn more