Categories
Quick to Target
Community & Help
Forum Categories
Quick to Target
- Bestseller
- New patterns
- Featured
- Current Trends
- Discounts
- Free patterns
- Popular authors
- CAL, KAL & Co.
Browse Categories
-
Crochet
- Show all
- Celebrations
- Amigurumi
- Home & Decoration
- Women
- Shawls
- Kids
- Babies
-
Misc
- Show all
- Fast to crochet
- Other
- Pixel crochet
-
Scarves
- Show all
- Other scarves
- Loops / Cowls
- Collar scarves
-
Men
- Show all
- Caps & Hats
- Socks
- Other for Men
- Slippers
- Bags
- Applications
-
Granny Motifs
- Show all
- Granny Squares
- African Flower
- For pets
- Tunisian crochet
-
Knitting
- Show all
- Women
- Kids
- Babies
- Shawls
-
Scarves
- Show all
- Other scarves
- Loops / Cowls
- Collar scarves
-
Men
- Show all
- Socks
- Caps & Hats
- Celebrations
-
Home & Decoration
- Show all
- Other
- Potholder
- Pillows & poufs
-
Amigurumi
- Show all
- Animals & Plants
- Misc
- Misc
-
Sewing
- Show all
- Kids
- Women
- Babies
- Bags
-
Home & Decoration
- Show all
- Other
- Pillows & poufs
- Celebrations
- Men
-
Cuddly toys
- Show all
- Dolls & Doll clothes
- Animals & Plants
- For pets
- Misc
- Crafts
-
Embroidery
- Show all
-
Motif embroidery files
- Show all
- Animals
- Hearts, stars & Shapes
- Celebrations
- Cross Stitch Pattern
- Plotting
Community & Help
English | US $ (USD)
Free patterns
Patterns with discount
Log in
Register for free
Settings
We have patterns in several languages. Here you can see and choose a pattern in certain language.
Forum Categories
Quick to Target
- Bestseller
- New patterns
- Featured
- Current Trends
- Discounts
- Free patterns
- Popular authors
- CAL, KAL & Co.
Browse Categories
-
Crochet
- Show all
- Celebrations
- Amigurumi
- Home & Decoration
- Women
- Shawls
- Kids
- Babies
-
Misc
- Show all
- Fast to crochet
- Other
- Pixel crochet
-
Scarves
- Show all
- Other scarves
- Loops / Cowls
- Collar scarves
-
Men
- Show all
- Caps & Hats
- Socks
- Other for Men
- Slippers
- Bags
- Applications
-
Granny Motifs
- Show all
- Granny Squares
- African Flower
- For pets
- Tunisian crochet
-
Knitting
- Show all
- Women
- Kids
- Babies
- Shawls
-
Scarves
- Show all
- Other scarves
- Loops / Cowls
- Collar scarves
-
Men
- Show all
- Socks
- Caps & Hats
- Celebrations
-
Home & Decoration
- Show all
- Other
- Potholder
- Pillows & poufs
-
Amigurumi
- Show all
- Animals & Plants
- Misc
- Misc
-
Sewing
- Show all
- Kids
- Women
- Babies
- Bags
-
Home & Decoration
- Show all
- Other
- Pillows & poufs
- Celebrations
- Men
-
Cuddly toys
- Show all
- Dolls & Doll clothes
- Animals & Plants
- For pets
- Misc
- Crafts
-
Embroidery
- Show all
-
Motif embroidery files
- Show all
- Animals
- Hearts, stars & Shapes
- Celebrations
- Cross Stitch Pattern
- Plotting
Community & Help
Übersetzung von Häkelbegriffen
66 Posts
Recent
Started
Tuesday, May 29, 2018 at 2:13 PM
Hallo Leute!
Wer hat Spass daran, deutsche Häkelbegriffe in andere Sprachen zu übersetzen?
Also: wer möchte, kann die Übersetzung gleich mitliefern.
Ansonsten fragt!
"Denn wer nicht fragt, bleibt... " :) heißt es schon bei der Sesamstrasse.
Ok ich fang an:
Das einfache Stäbchen nur in das hintere Maschenglied der Vorreihe stechen.
Back loop double crochet
Und wie immer: ohne Gewehr und Pistole ;)
Wer hat Spass daran, deutsche Häkelbegriffe in andere Sprachen zu übersetzen?
Also: wer möchte, kann die Übersetzung gleich mitliefern.
Ansonsten fragt!
"Denn wer nicht fragt, bleibt... " :) heißt es schon bei der Sesamstrasse.
Ok ich fang an:
Das einfache Stäbchen nur in das hintere Maschenglied der Vorreihe stechen.
Back loop double crochet
Und wie immer: ohne Gewehr und Pistole ;)
2358 Posts
Recent
Started
Tuesday, May 29, 2018 at 11:54 PM
Stäbchen
Spisepind (Dänisch)
Spisepind (Dänisch)
4360 Posts
Recent
Started
Wednesday, May 30, 2018 at 12:04 AM
Stäbchen = 長編 ながあみ (naga ami) - japanisch
5160 Posts
Recent
Started
Wednesday, May 30, 2018 at 12:10 AM
Stäbchen - столбик (Russisch)
Latest comments
1 actual comment last by Operator
Sep 16, 2025, 5:54 PM
Popular patterns
Top patterns from elealindadesign from the Crochet category!
Top patterns from Natalija from the Crochet category!
Top patterns from SomethinksDesign from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Top patterns from greenecrafts from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Free patterns
Top patterns from jennysideenreich from the category!
Top patterns from Dianas-kleiner-Haekelshop from the category!
Top patterns from DIY-4U from the category!
Top patterns from CrochetGiftsShop from the category!
