Categories
Quick to Target
Community & Help
Forum Categories
Quick to Target
- Bestseller
- New patterns
- Featured
- Current Trends
- Discounts
- Free patterns
- Popular authors
- CAL, KAL & Co.
Browse Categories
-
Crochet
- Show all
- Amigurumi
- Women
- Home & Decoration
- Celebrations
- Shawls
- Kids
- Babies
- Bags
-
Scarves
- Show all
- Loops / Cowls
- Collar scarves
- Other scarves
-
Men
- Show all
- Caps & Hats
- Socks
- Slippers
- Other for Men
-
Granny Motifs
- Show all
- Granny Squares
- African Flower
- Applications
- Tunisian crochet
- For pets
-
Misc
- Show all
- Fast to crochet
- Pixel crochet
- Other
-
Knitting
- Show all
- Women
- Babies
- Kids
- Shawls
-
Scarves
- Show all
- Loops / Cowls
- Collar scarves
- Other scarves
-
Men
- Show all
- Socks
- Caps & Hats
- Gloves
- Celebrations
- Home & Decoration
-
Amigurumi
- Show all
- Animals & Plants
- Doll clothes
- Misc
- Misc
-
Sewing
- Show all
- Kids
- Women
- Babies
-
Bags
- Show all
- Organizer bag
- Shopping bag
- Other bags
- Celebrations
-
Home & Decoration
- Show all
- Pillows & poufs
- Other
-
Cuddly toys
- Show all
- Dolls & Doll clothes
- Animals & Plants
- Men
- For pets
- Misc
- Crafts
-
Embroidery
- Show all
-
Motif embroidery files
- Show all
- Animals
- Hearts, stars & Shapes
- Celebrations
- Cross Stitch Pattern
- Plotting
Community & Help
English | US $ (USD)
Free patterns
Patterns with discount
Log in
Register for free
Settings
We have patterns in several languages. Here you can see and choose a pattern in certain language.
Forum Categories
Quick to Target
- Bestseller
- New patterns
- Featured
- Current Trends
- Discounts
- Free patterns
- Popular authors
- CAL, KAL & Co.
Browse Categories
-
Crochet
- Show all
- Amigurumi
- Women
- Home & Decoration
- Celebrations
- Shawls
- Kids
- Babies
- Bags
-
Scarves
- Show all
- Loops / Cowls
- Collar scarves
- Other scarves
-
Men
- Show all
- Caps & Hats
- Socks
- Slippers
- Other for Men
-
Granny Motifs
- Show all
- Granny Squares
- African Flower
- Applications
- Tunisian crochet
- For pets
-
Misc
- Show all
- Fast to crochet
- Pixel crochet
- Other
-
Knitting
- Show all
- Women
- Babies
- Kids
- Shawls
-
Scarves
- Show all
- Loops / Cowls
- Collar scarves
- Other scarves
-
Men
- Show all
- Socks
- Caps & Hats
- Gloves
- Celebrations
- Home & Decoration
-
Amigurumi
- Show all
- Animals & Plants
- Doll clothes
- Misc
- Misc
-
Sewing
- Show all
- Kids
- Women
- Babies
-
Bags
- Show all
- Organizer bag
- Shopping bag
- Other bags
- Celebrations
-
Home & Decoration
- Show all
- Pillows & poufs
- Other
-
Cuddly toys
- Show all
- Dolls & Doll clothes
- Animals & Plants
- Men
- For pets
- Misc
- Crafts
-
Embroidery
- Show all
-
Motif embroidery files
- Show all
- Animals
- Hearts, stars & Shapes
- Celebrations
- Cross Stitch Pattern
- Plotting
Community & Help
Russische Häkelanleitung: Hilfe bei der Übersetzung von einer paar Sätzen
1 Post
Recent
Started
Monday, February 1, 2021 at 9:29 PM
Hi zusammen!
Ich wollte unbedingt dieses eine Amigurumi häkeln und habe mich deshalb dran gesetzt die russische Häkelanleitung dazu zu übersetzen. Das hat mit dem Großteil mithilfe von google Übersetzer etc. gut geklappt, aber ein paar Sätze wollen am Ende keinen so richtigen Sinn ergeben. Ich hoffe, hier spricht jemand russisch, der so lieb wäre mir dabei zu helfen.
Ich bin für jede Hilfe wirklich sehr dankbar!
Liebe Grüße, Dana
Ich wollte unbedingt dieses eine Amigurumi häkeln und habe mich deshalb dran gesetzt die russische Häkelanleitung dazu zu übersetzen. Das hat mit dem Großteil mithilfe von google Übersetzer etc. gut geklappt, aber ein paar Sätze wollen am Ende keinen so richtigen Sinn ergeben. Ich hoffe, hier spricht jemand russisch, der so lieb wäre mir dabei zu helfen.
Ich bin für jede Hilfe wirklich sehr dankbar!
Liebe Grüße, Dana
Original only (German)
22699 Posts
Recent
Started
Monday, February 1, 2021 at 9:54 PM
hallo Dana,
willkommen bei uns im Forum.
Bitte keine Anleitungen ganz oder teilweise ins Forum kopieren. Ich habe den Beitrag entsprechend editiert.
willkommen bei uns im Forum.
Bitte keine Anleitungen ganz oder teilweise ins Forum kopieren. Ich habe den Beitrag entsprechend editiert.
Original only (German)
Latest comments
4 actual comments last by Moderator
May 25, 2026, 6:00 PM
16 actual comments last by Operator
Sep 16, 2025, 5:54 PM
Popular patterns
Top patterns from Natalija from the Crochet category!
Top patterns from stricken-im-trend from the Crochet category!
Top patterns from elealindadesign from the Crochet category!
Top patterns from stricken-im-trend from the Knitting category!
Top patterns from stricken-im-trend from the Crochet category!
Top patterns from stricken-im-trend from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Top patterns from made-by-anja from the Crochet category!
Top patterns from Melknits from the Knitting category!
Free patterns
Top patterns from jennysideenreich from the category!
Top patterns from NataliSkill from the category!
Top patterns from Dianas-kleiner-Haekelshop from the category!
Top patterns from DIY-4U from the category!
Language changes
This link opens a page that is only available in another language.