Sorry, I don't know German to answer you in German. Therefore, I will write in English. I'm sorry that my pattern disappointed you in Amigurumi magazine and I think I don't like the way it was posted there either. There are many more step-by-step photos in my pattern than they published in the magazine. Also in this pattern there are even 3 pages on how to attach the arms and legs so that they move, as well as a separate video for the arms and legs with detailed instructions and a demonstration of how I do it. In my pattern, the description of the assembly process on almost 1.5 pages.
Also, the head cannot be smaller than the body. The pattern says that there are 48 stitches in the head and a maximum of 42 stitches in the body in a circle. Thus the head is 6 stitches larger in circumference, so it can't possibly be smaller than the body. I have several shops, not only on crazypatterns. Also Etsy and Ravelry. The buyers have attached photos of their raccoons that they made with my pattern, so you can look at their photos to make sure the pattern matches :) also I can send you a PDF version for free

I am very sorry that the magazine so spoiled the impression of my pattern and this situation occurred :(