Peacock Feather Scarf - Crochet Pattern

Das Tuch hat mir mit seinen tollen Farben und dem Pfauenmuster sofort gefallen, und darum musste ich es einfach nachhäkeln! Das Tuch ist nicht schwer zu häkeln, dennoch einige kleine Kritikpunkte. Die Beschreibung für das Tuch selbst ist sehr gut, die für die Pfauenaugen aber recht vage. Mit Angaben wie "einige halbe Stäbchen, einzeln und doppelt" oder "da bekommst du schon ein Gefühl dafür" kann ich nicht viel anfangen. Genaue Maschenzahlen sind mir da lieber, zumal die eingezeichnete Häkelschrift nicht genau mit dem Foto übereinstimmt. Auch sind die Pfauenaugen bei mir mit 16 Anfangsmaschen sehr wellig geworden. Ich habe dann selbst ein bisschen experimentiert. Das war nicht so schwer, da ich mich an den Fotos orientieren könnte, wie sie am Schluss aussehen sollen. Bei mir ist das Tuch viel zu klein geworden, auch hat die Wolle in Petrol nicht gereicht. Aber vielleicht häkle ich auch sehr fest. Eine Maschenprobe wäre hier schön gewesen. Ich persönlich hätte für das Tuch eine dünnere Wolle genommen, es wird doch recht schwer.( Vor allem bei mir, da ich ja noch einige Reihen mehr angehäkelt habe, damit das Tuch größer wird.) Aber alles in allem eine gute Anleitung und ein wunderschönes Tuch! Tolle Idee!

...aber ich schließe mich in manchen Kritikpunkten der Bewertung von ruthk an: das Tuch gut erklärt, das Pfauenauge war etwas kniffliger.. ich bin sicher keine Anfängerin aber das erste Stück wurde wellig, die "Schätzungen" an Stelle von konkreten Angaben liegen mir persönlich auch nicht und wenn ich erst ein "Gefühl" dafür kriegen muss, kann ich es selber gleich entwerfen und brauche keine fertige Anleitung.... Nichtsdestotrotz eine tolle Idee und mit einiger Mühe umgesetzt: ein Prachtstück

Great pattern, beautiful format and photos. I believe a few rounds in the eye feathers are not translated properly but I was able to figure it out with the detailed photos.

Tolle Anleitung, aufwendig nachzuhäkeln, tolles Ergebnis, mein Lieblingstuch.

Parts of the pattern are hard to follow. For example the fourth toe of the Shawl says to Now start again with 3 turning chain stitches, double crochet in each double of the last round but place 3 chain stitches between every double crochet and duplicate every fourth double crochet. You will see them forming a "V" each. Am I supposed to chain 3 between the double crochets? What do I do with the chain 1 spaces from row 3? The picture doesn’t show that, at least not that I can see. I guess something is lost in translation from German to English. Pictures don’t always seem to match the instructions.

Schaut sehr schön aus, ist aber trotz Originalwolle viel kleiner geworden, als es die Abbildung suggeriert. Daher nur drei Sterne.

Die Anleitung ist gut verständlich, auch wenn ich Häkelschrift statt Fließtext bevorzuge. Ich habe das Schwarz durch Dunkelblau ersetzt und ein mittleres Petrol gewählt. Bei den Pfauenaugen habe ich jeweils zwei mit dunkelblauer und zwei mit petrolfarbiger Umrandung gehäkelt. Die Farben wirken so mehr changierend. Ich habe auch nur jeweils drei Fransenbündel eingearbeitet, das reicht völlig. Verwendet habe ich die Drops Wolle Karisma; 100% Schurwolle war mir wichtig. Ich habe weniger gebraucht als angegeben; ein ganzes Knäul Kornblumenblau und ein Knäul Petrol Mittel hätte ich mir sparen können. Die gehen in das nächste Projekt!

die Anleitung ist super nachzuarbeiten, selbst mit dünnerer Wolle und kleineren Nadeln (und etwas rechnen