Forum Categories
Quick to Target
Browse Categories
Community & Help

Strumpfstich

22555 Posts Recent Started
Thursday, September 5, 2024 at 12:06 PM
Liebe Nutzer, liebe Autoren,
weiß jemand, was ein Strumpfstich ist?

91 Posts Recent Started
Thursday, September 5, 2024 at 12:52 PM
Hallo,
das ist die wörtliche Übersetzung des englischen Begriffs "stocking stitch".
Und das bedeutet nichts anderes als "glatt rechts". 

Solche Seltsamkeiten findet man bei Übersetzungsprogrammen oder Menschen, die die ursprüngliche Fachsprache nicht beherrschen. Sie übersetzen dann eben Wort für Wort. Für diejenigen, die auf die Übersetzung angewiesen sind, kann so eine Anleitung dann ein ziemliches Ratespiel sein. 

Write Reply

Please register or Log in!

Latest comments

Popular patterns

Top patterns from elealindadesign from the Crochet category!
Top patterns from Natalija from the Crochet category!
Top patterns from MorbenDesign from the Crochet category!
Top patterns from elealindadesign from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Top patterns from NiggyArts from the Crochet category!
Top patterns from MorbenDesign from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Top patterns from Olya_Usolya_Amigurumi_Designer from the Crochet category!
Top patterns from elke-eder from the Crochet category!
Top patterns from _petitbonnet_ from the Crochet category!
Top patterns from Colorfuldreams from the Crochet category!
More top patterns

Free patterns

Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from jennysideenreich from the category!
Top patterns from kandjdolls from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from Opion from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from Miralay from the category!
Top patterns from MorbenDesign from the category!
Top patterns from Dianas-kleiner-Haekelshop from the category!
Top patterns from ternuraamigurumi from the category!
Top patterns from Marili-Designs from the category!
Top patterns from JosephinesPuppenstuebchen from the category!
Top patterns from MyCuties_Design from the category!
Top patterns from KuemaTutorials from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from Hobbii from the category!
Top patterns from christina-lemberger from the category!
Top patterns from DIY-4U from the category!
Top patterns from Colorfuldreams from the category!
Top patterns from KleinesFeines from the category!
Top patterns from martina-supova from the category!
Top patterns from ternuraamigurumi from the category!
More free patterns

Win shopping credit every month!

42 prizes / total value €300: 30×€5, 10×€10, 2×€25 – simply activate the newsletter. No purchase necessary. Unsubscribe at any time. Prizes are awarded as Crazypatterns shopping credit. Learn more